Untitled

This composition is an Untitled piece by Gopa Trivedi (b.1987) made from Gouache and Silver foil on Wasli.

This work is inspired by a Hindi poem by Pash, the pen-name of Avtar Singh Sandhu. मैं घास हूँ (I am grass) is an anthem of dissent. In Gopa Trivedi’s painting, the gradual progress of the grass to cover the whole canvas holds out hope for a fresh start. The poem in its original Hindi:

मैं घास हूँ

मैं आपके हर किए–धरे पर उग आऊँगा

बम फेंक दो चाहे विश्‍वविद्यालय पर

बना दो होस्‍टल को मलबे का ढेर

सुहागा फिरा दो भले ही हमारी झोपड़ियों पर

मेरा क्‍या करोगे

मैं तो घास हूँ हर चीज़ पर उग आऊँगा

बंगे को ढेर कर दो

संगरूर मिटा डालो

धूल में मिला दो लुधियाना ज़िला

मेरी हरियाली अपना काम करेगी…

दो साल… दस साल बाद

सवारियाँ फिर किसी कंडक्‍टर से पूछेंगी

यह कौन–सी जगह है

मुझे बरनाला उतार देना

जहाँ हरे घास का जंगल है

मैं घास हूँ, मैं अपना काम करूँगा

मैं आपके हर किए–धरे पर उग आऊँगा ।

To read more, click here.